Resultado IAPLC 2014 (The International Aquatic Plants Layout Contest)

O Aquapaisagismo brasileiro neste ano não obteve resultados expressivos como no ano passado (2013) quando obteve o singular 3º lugar de Marcelo Tonon e o também inédito 7º lugar de Ana Paula Cinato, além de dezenas de participações memoráveis para o Brasil. Talvez estejamos passando por um período de descanso para uma nova ascensão em 2015 ou uma transição do aquapaisagismo com a entrada de novos participantes, fato que se compararmos a quantidade de participantes desde 2009 iremos observar uma queda entre um ano e outro seguido de uma subida para o próximo ano, basta conferir o gráfico logo em seguida. Este ano, a organização do IAPLC mudou algumas regras nos critérios de avaliação após os aquários já terem sido submetidos, fato que certamente prejudicou o desempenho de alguns de nossos representantes e deixou os Brasileiros apreensivos sobre o resultado.

Entretanto o Brasil continua sendo considerado uma das grandes potências no aquapaisagismo mundial, o país com maior destaque no ocidente. Em 2014 tivemos 8 Winning Work (Top 100) e continuamos no páreo.

Para 2015 as perspectivas são bastante animadoras, pois conforme me confidenciou o aquapaisagista Luca Galarraga, seu time o Aquabase Layout Team estará muito focado e determinado a reduzir o terreno perdido neste ano para as potências do Vietnam, Japão, Hong Kong, e agora a surpreendente França. É aguardar e conferir!!! Qual é a sua opinião?

O AquaA3 parabeniza a todos os participantes Brasileiros por mais esse concurso e que os aquapaisagistas se fortaleçam entre si, buscando somar e unir para algo maior. Como  já faz parte da nossa história, confira mais essa compilação de imagens, estatísticas e o rank nacional como sempre fazemos nos principais concursos de Aquapaisagismo. Veja também o ano de 2012 e 2013

[toggle title=”Click: English Version” state=”close” ]

This year the Brazilian Aquascaping didn’t achieve significant results comparing to the last year (2013), when we got the singular 3rd place of Marcelo Tonon Chiovatto and also the Ana Paula Cinato’s unprecedented 7th place, plus dozens of memorable appearances for Brazil.

Perhaps we could be going through a period of rest to a new rise in 2015 or, maybe, a transition of aquascaping scenary, with the entry of new participants. It’s a fact that, if we compare the number of participants since 2009, we will see a drop between one year and another, followed by an increase in the next year. Just check the chart soon after.

This year IAPLC‘s organization changed some rules in the evaluation criteria after subscription closure, a fact which certainly has detracted the performance of some competitors and has left the Brazilians apprehensive about the effects over the outcomes.

In spite of the changes, Brazil is still considered one of the biggest powers in the aquascaping world, and the most outstanding westward’s country. In 2014 Brazil has conquered 8 Winning Works (Top 100) and continues in the race.

Prospects for 2015 are very encouraging, because as told me the aquascaper Luca Galarraga, his group, the “Aquabase Layout Team“, will be very focused and determined to reduce the lost ground this year to the forces from Vietnam, Japan, Hong Kong, and now the amazing France. Wait and check!!! What is your opinion? The AquaA3 congratulates all Brazilian participants for this contest and more, wishes the aquascapers strengthen each other, looking for the union e information sharing in order to build something bigger. As already part of our history, check out more pictures of this compilation, the Brazilian’s statistics and rank as we always do for you, covering the major Aquascaping contests. See also 2012′ and 2013′ years compilation. If you want to see your layout listed here, feel free to comment or send us an email with rank and image. ([email protected])[/toggle]

Comparativo de inscritos brasileiros (2014 – 2009) Resultado IAPLC 2014 Rank Brasileiro estastisticas

Resultado IAPLC 2014 Rank Brasileiro, disponibilizado na page do Xylema.Resultado IAPLC 2014 Rank Brasileiro[one_fourth]1- 29º Karine Chagas
2- 32º André Luiz Longarçoo
3- 43º Luis Carlos Galarraga
4- 44º Ricardo Paiva Rio
5- 48º Luidi Doim
6- 58º Rodrigo Augusto Carvalho
7- 85º Carlos Souza
8- 88º Fabian Kussakawa
9- 102º Caio Umeki
10- 103º Fernando Francischelli
11- 116º Roberto Luiz Longarço
12- 120º Lucas Santana
13- 159º Carlos Eduardo Pires[/one_fourth] [one_fourth]14- 169º Pedro Bertrand
15- 171º Jean Ricardo Olinik
16- 184º Thiago Eloi
17- 195º Sidney Cordeiro
18- 246º Ana Paula Cinato
19- 253º Natasha Santos
20- 298º Marilene Marques Ferreira
21- 331º Cristian Malevic
22- 338º Americo Guazzelli
23- 444º Camille Guazzelli
24- 473º Celina Leal
25- 479º Teotonio Paranhos
26- 592º Luiggi Bonezzi[/one_fourth] [one_fourth]27- 594º Gary Chagas
28- 607º Paulo Cesar Ferreira
29- 611º Rodrigo Maruxo Peres
30- 623º Paulo Victor Dias Almeida
31- 639º Arthur Almeida
32- 645º Sandra Regina Ferreira
33- 706º Davi Araneo
34- 714º Fernando Higuchi
35- 715º Douglas De Oliveira Arroio
36- 872º Alexandre Colombo
37- 968º Fabiano Bossone Avanzo
38- 970º Marcos Rodrigues
39- 976º Walmir Figueiredo[/one_fourth] [one_fourth_last]40- 982º Rodrigo Ghisleni
41- 1005º Davi Chixaro
42- 1070º Gustavo Novakowski
43- 1126º Thiago Borella
44- 1170º Flavio Freitas
45- 1194º Alexandre Costa
46- 1271º Carlos Alexandre Tima
47- 1309º Adroaldo Santos
48- 1414º Osvaldo Murgel
49- 1487º Cleber Sa
50- 1549º Marne Campos
51- 1629º Emmanuel Kolling
52- 1859º Ruy Sakiyama

[/one_fourth_last]

Estáticas comparando em números as inscrições dos aquários entre os principais países de 2010 à 2014, por Oleg Labutov. Applications Analysis 2010 - 2014 IAPLC by Oleg Labutov

Estáticas comparando  as melhores colocações entre os principais países de 2010 à 2014, por Oleg Labutov. Os números representam o rank, exemplo: Brasil 2013 – 3º colocado.Resultado IAPLC 2014 melhores

[box type=”info” ]Muitos aquapaisagistas disponibilizam as imagens depois da festa “Nature Aquarium Party 2014” sediado no Japão no dia 26 de Outubro, até lá atualizaremos esse link com imagens divulgadas pelos os próprios aquapaisagistas ou enviadas para o AquaA3. If you want to see your layout listed here, feel free to comment or send us an email with rank and image / Se você quer ver seu layout listado aqui, sinta-se livre para comentar ou enviar um e-mail com a colocação e a imagem ([email protected])[/box]

Rank 1 - Grégoire Wolinski - IAPLC 2014Rank 1 – Grégoire Wolinski – IAPLC 2014 (Fonte: Floraquatic/Grégoire Wolinski)

Rank 1º - Grégoire Wolinski - IAPLC 2014Rank 1º – Grégoire Wolinski – IAPLC 2014

Rank 2º - Long Tran Hoang - IAPLC 2014Rank 2º – Long Tran Hoang – IAPLC 2014

Rank 3º- Hidekazu Tsukiji - IAPLC 2014Rank 3º- Hidekazu Tsukiji – IAPLC 2014

Rank 4º - Diego Marinelli - IAPLC 2014Rank 4º – Diego Marinelli – IAPLC 2014

Rank 5º - Takayuki Fakuda - IAPLC 2014Rank 5º – Takayuki Fakuda – IAPLC 2014

Rank 6º - Xuan Thuy Nguyen Thi - IAPLC 2014Rank 6º – Xuan Thuy Nguyen Thi – IAPLC 2014

Rank 7º - Sung Pin Chen - IAPLC 2014Rank 7º – Sung Pin Chen – IAPLC 2014

Rank 8º -  Truong Thinh Ngo - IAPLC 2014Rank 8º –  Truong Thinh Ngo – IAPLC 2014

Rank 9º -  Nichole Wong - IAPLC 2014Rank 9º –  Nichole Wong – IAPLC 2014

Rank 10º - Chao Wang - IAPLC 2014Rank 10º – Chao Wang – IAPLC 2014

Rank 11º - Masashi Ono - IAPLC 2014 Rank 11º – Masashi Ono – IAPLC 2014

Rank 12º -  Serkan Çetinkol - IAPLC 2014 Rank 12º –  Serkan Çetinkol – IAPLC 2014

Rank 15 Julien Voultoury - IAPLC 2014Rank 15 Julien Voultoury – IAPLC 2014

Rank 17 Olivier Thébaud - IAPLC 2014Rank 17 Olivier Thébaud – IAPLC 2014 (Via: Floraquatic)

Rank 21º - Narto Nato - IAPLC 2014 Rank 21º – Narto Nato – IAPLC 2014

Rank 23 Siak Wee Yeo - IAPLC 2014Rank 23 Siak Wee Yeo – IAPLC 2014

Rank 25 Jean François Maillot - IAPLC 2014 Rank 25 Jean François Maillot – IAPLC 2014

Rank 26 Juan Puchades - IAPLC 2014Rank 26 Juan Puchades – IAPLC 2014

Rank 29 Karine Chagas - IAPLC 2014 Rank 29º Karine Chagas – IAPLC 2014

Rank 30 Jingbin Chen - IAPLC 2014 Rank 30 Jingbin Chen – IAPLC 2014

Rank 32º Andre Luiz Longarco - IAPLC 2014Rank 32º André Luiz Longarco – IAPLC 2014

Rank 33º - Đinh Văn Việt - IAPLC 2014Rank 33º – Đinh Văn Việt – IAPLC 2014

Rank 35 Rachael Lye (Siak Wee Yeo) - IAPLC 2014 Rank 35 Rachael Lye (Siak Wee Yeo) – IAPLC 2014

Rank 37 Swee Le - IAPLC 2014 Rank 37 Swee Le – IAPLC 2014

Rank 38º ‎Dave Chow - IAPLC 2014 Rank 38º ‎Dave Chow – IAPLC 2014

Rank 42 Wichian Janjira - IAPLC 2014 Rank 42 Wichian Janjira – IAPLC 2014

Rank 44 Ricardo Paiva Rio - IAPLC 2014 Rank 44º Ricardo Paiva Rio- IAPLC 2014

Rank 45  Piotr Dymowski - IAPLC 2014 Rank 45  Piotr Dymowski – IAPLC 2014

Rank 47º - Wendy Kurniawan - IAPLC 2014 Rank 47º – Wendy Kurniawan – IAPLC 2014

Rank 49º Herry Rasio - IAPLC 2014 Rank 49º Herry Rasio – IAPLC 2014

Rank 50 Balazs Farkas - IAPLC 2014Rank 50 Balazs Farkas – IAPLC 2014

Rank 51 Harry Chen - IAPLC 2014Rank 51 Harry Chen – IAPLC 2014

Rank 52 田山勝浩 - IAPLC 2014Rank 52 田山勝浩 – IAPLC 2014

Rank 53 Kirua Aquascaping  - IAPLC 2014 Rank 53 Kirua Aquascaping  – IAPLC 2014

Rank 56º Koji Nakamura - IAPLC 2014Rank 56º Koji Nakamura – IAPLC 2014

Rank 57 Mich Aqua - IAPLC 2014 Rank 57 Mich Aqua – IAPLC 2014

Rank 58 Rodrigo Augusto - IAPLC 2014 Rank 58 Rodrigo Augusto – IAPLC 2014

Rank 59 Vũ Hoài Nam - IAPLC 2014 Rank 59 Vũ Hoài Nam – IAPLC 2014

Rank 63 Wongsawan Wetchasit  - IAPLC 2014 Rank 63 Wongsawan Wetchasit  – IAPLC 2014

Rank 65 Shintarou Matsui - IAPLC 2014 Rank 65 Shintarou Matsui – IAPLC 2014

Rank 67 Karl Titze - IAPLC 2014 Rank 67 Karl Titze – IAPLC 2014

Rank 70 Jirawong Laopiyasakul - IAPLC 2014 Rank 70 Jirawong Laopiyasakul – IAPLC 2014

Rank 71 Steven Nguyễn - IAPLC 2014 Rank 71 Steven Nguyễn – IAPLC 2014

Rank 73 Albert Escrihuela Cáceres - IAPLC 2014 Rank 73 Albert Escrihuela Cáceres – IAPLC 2014

Rank 76 Yukitoshi Onota - IAPLC 2014 Rank 76 Yukitoshi Onota – IAPLC 2014

Rank 78 Nhut Giang Truong (River Sun) - IAPLC 2014Rank 78 Nhut Giang Truong (River Sun) – IAPLC 2014

Rank 80º Huy Ha Vu - IAPLC 2014 Rank 80º Huy Ha Vu – IAPLC 2014

Rank 84 Rick Chen - IAPLC 2014 Rank 84 Rick Chen – IAPLC 2014

Rank 86 Narongrit Dantragoon - IAPLC 2014 Rank 86 Ratima Dantragoon – IAPLC 2014

Rank 87 Tommy Lin - IAPLC 2014Rank 87 Tommy Lin – IAPLC 2014

Rank 90 Adrian Weinberg - IAPLC 2014 Rank 90 Adrian Weinberg – IAPLC 2014

Rank 99 Adil Chaouki - IAPLC 2014 Rank 99 Adil Chaouki – IAPLC 2014

Rank 108 Arif Hamsa - IAPLC 2014 Rank 108 Arif Hamsa – IAPLC 2014

Rank 110º Adam Paszczela - IAPLC 2014 Rank 110º Adam Paszczela – IAPLC 2014

Rank 111 Pedro Rosa - IAPLC 2014 Rank 111 Pedro Rosa – IAPLC 2014 (Evolução: Forsaken World de Pedro Rosa)

115 -  Nelson Paguinto - IAPLC 2014 115 –  Nelson Paguinto – IAPLC 2014

122 - Laszlo Tarto - IAPLC 2014122 – Laszlo Tarto – IAPLC 2014

Rank 122 Tartó László - IAPLC 2014 Rank 122 Tartó László – IAPLC 2014

125 - Pawel Iglewski - IAPLC 2014 Rank 125 – Pawel Iglewski – IAPLC 2014

Rank 126º Hoàng Ngô - IAPLC 2014 Rank 126º Hoàng Ngô – IAPLC 2014

Rank 128º - Hanasaka Jiisan - IAPLC 2014Rank 128º – Hanasaka Jiisan – IAPLC 2014

Rank 135 Marcell Prikitiiw - IAPLC 2014 Rank 135 Marcell Prikitiiw – IAPLC 2014

137 - Jouppy Widjojo - IAPLC 2014 137 – Jouppy Widjojo – IAPLC 2014

Rank 139 Andreas Ruppert (Glaskastenkunst) - IAPLC 2014 Rank 139 Andreas Ruppert (Glaskastenkunst) – IAPLC 2014

Rank 144 Mai The Ngọc - IAPLC 2014Rank 144 Mai The Ngọc – IAPLC 2014

Rank 148º - Quan Dang - IAPLC 2014 Rank 148º – Quan Dang – IAPLC 2014

Rank 149º Ludo Bourdin - IAPLC 2014 Rank 149º Ludo Bourdin – IAPLC 2014

Rank 160 Wu Kwok Fai Gary - IAPLC 2014 Rank 160 Wu Kwok Fai Gary – IAPLC 2014

Rank 168º Hoàng Ngô - IAPLC 2014Rank 168º Hoàng Ngô – IAPLC 2014

179 - Tibor Szecsei - IAPLC 2014179 – Tibor Szecsei – IAPLC 2014

Rank 180 Kasiyono Ewa - IAPLC 2014 Rank 180 Kasiyono Ewa – IAPLC 2014

Rank 181º Watana Supukpongvilai - IAPLC 2014 Rank 181º Watana Supukpongvilai – IAPLC 2014

Rank 182º Enrico Serena - IAPLC 2014 Rank 182º Enrico Serena – IAPLC 2014

Rank 180 Kasiyono Ewa - IAPLC 2014 Rank 180 Kasiyono Ewa – IAPLC 2014

Rank 185º - Kim Pulkki - IAPLC 2014 Rank 185º – Kim Pulkki – IAPLC 2014

195  - Sidney Cordeiro -  IAPLC  2104195  – Sidney Cordeiro –  IAPLC  2104

196 - Phong Vãn - IAPLC 2014 196 – Phong Vãn – IAPLC 2014

199 - Tinton Naturalman - IAPLC 2014 199 – Tinton Naturalman – IAPLC 2014

Rank 202º Marcin Wnuk - IAPLC 2014 Rank 202º Marcin Wnuk – IAPLC 2014

207 - Zoltan Szelei Kis - IAPLC 2014207 – Zoltan Szelei Kis – IAPLC 2014

Rank 211  許才力 -  IAPLC 2014 Rank 211  許才力 –  IAPLC 2014

Rank 214º Christian Brams - IAPLC 2014Rank 214º Christian Brams – IAPLC 2014

Rank 215º Hamza Syed - IAPLC 2014 Rank 215º Hamza Syed – IAPLC 2014

Rank 219º Bernat Serra - IAPLC 2014 Rank 219º Bernat Serra – IAPLC 2014

222 -  Viktor Lantos - IAPLC 2014222 –  Viktor Lantos – IAPLC 2014

238 - Sree Ram - IAPLC 2014238 – Sree Ram – IAPLC 2014

Rank 248 Krzysztof Bliźniak - IAPLC 2014 Rank 248 Krzysztof Bliźniak – IAPLC 2014

287 - Pasquale Buonpane - IAPLC 2014 287 – Pasquale Buonpane – IAPLC 2014

Rank 288 Balbi Vaquero - IAPLC 2014 Rank 288 Balbi Vaquero – IAPLC 2014

289- Jorge Hurtado - IAPLC 2014 289- Jorge Hurtado – IAPLC 2014

298 - Marilene Ferreira - IAPLC 2014 298 – Marilene Ferreira – IAPLC 2014

Rank 301 Pep Pericás Ramis - IAPLC 2014 Rank 301 Pep Pericás Ramis – IAPLC 2014

309 - Zsolt Ágner - IAPLC 2014309 – Zsolt Ágner – IAPLC 2014

318 - Cagatay Utku - IAPLC 2014 318 – Cagatay Utku – IAPLC 2014

319 - Guillermo Barrientos - IAPLC 2014319 – Guillermo Barrientos – IAPLC 2014

Rank 328 Pedro Rosa - IAPLC 2014 Rank 328 Pedro Rosa – IAPLC 2014

Rank 333 Le Van The - IAPLC 2014 Rank 333 Le Van The – IAPLC 2014

Rank 234 Daniel Chow - IAPLC 2014Rank 234 Daniel Chow – IAPLC 2014

Rank 235 Efrain Sequera Moreno - IAPLC 2014 Rank 235 Efrain Sequera Moreno – IAPLC 2014

Rank 302 Agussalim Jamaluddin‎ - IAPLC 2014 Rank 302 Agussalim Jamaluddin‎ – IAPLC 2014

Rank 338º Americo Guazzelli - IAPLC 2014Rank 338º Americo Guazzelli – IAPLC 2014

Rank 343 Francisco Matos - IAPLC 2014 Rank 343 Francisco Matos – IAPLC 2014

Rank 350º - Duc Viet - IAPLC 2014 Rank 350º – Duc Viet – IAPLC 2014

Rank 364 Gaurav Singh - IAPLC 2014 Rank 364 Gaurav Singh – IAPLC 2014

Rank 377 Alvaro Atencia - IAPLC 2014 Rank 377 Alvaro Atencia – IAPLC 2014

Rank 415 Hidayat Karnadi - IAPLC 2014 Rank 415 Hidayat Karnadi – IAPLC 2014

Rank 421º Tinton Soetrisno - IAPLC 2014 Rank 421º Tinton Soetrisno – IAPLC 2014

Rank 432 Narongrit Dantragoon - IAPLC 2014 Rank 432 Narongrit Dantragoon – IAPLC 2014

470 - Durvesh Gaikar - IAPLC 2014470 – Durvesh Gaikar – IAPLC 2014

Rank 473 Celina Leal - IAPLC 2014 Rank 473 Celina Leal – IAPLC 2014

Rank 475 Pablo Fernández  - IAPLC 2014 Rank 475 Pablo Fernández  – IAPLC 2014

476 - Alvaro Atencia - IAPLC 2014 476 – Alvaro Atencia – IAPLC 2014

483 - Béla Kató -  IAPLC 2014 483 – Béla Kató –  IAPLC 2014

Rank 491 Greg Charlet - IAPLC 2014Rank 491 Greg Charlet – IAPLC 2014

586 - Szabolcs Varga - IAPLC 2014 586 – Szabolcs Varga – IAPLC 2014

Rank 609 Oleg Zhukov - IAPLC 2014 Rank 609 Oleg Zhukov – IAPLC 2014

645 - Sandra Regina Ferreira -  IAPLC 2014645 – Sandra Regina Ferreira –  IAPLC 2014

665 - Zoran Gligorijevic - IAPLC 2014665 – Zoran Gligorijevic – IAPLC 2014

848 - Binesh Nair -  IAPLC 2014848 – Binesh Nair –  IAPLC 2014

Rank 856º - Fariz Ali - IAPLC 2014 Rank 856º – Fariz Ali – IAPLC 2014

Rank 928 Igor Malikov - IAPLC 2014 Rank 928 Igor Malikov – IAPLC 2014

966 - Vadim Sharifulin -  IAPLC 2014 966 – Vadim Sharifulin –  IAPLC 2014

Rank 1018º Fariz Ali - IAPLC 2014Rank 1018º Fariz Ali – IAPLC 2014

Rank 1094º - Kjell Tellefsen - IAPLC 2014Rank 1094º – Kjell Tellefsen – IAPLC 2014

1170 - Flavio Freitas -  IAPLC 2014 1170 – Flavio Freitas –  IAPLC 2014

1181 - Eda Durmaz  - IAPLC 2014 1181 – Eda Durmaz  – IAPLC 2014

Rank 1276º Mats Hauge -IAPLC 2014 Rank 1276º Mats Hauge -IAPLC 2014

Rank 1460 Rafalin Amores - IAPLC 2014 Rank 1460 Rafalin Amores – IAPLC 2014

1642 rank - Denis Kovačić - IAPLC 2014

1642 rank – Denis Kovačić – IAPLC 2014

[box type=”success” ] Colabore conosco ou ajude a aperfeiçoar esse material. Colaborações: Alex Ribeiro, Luca Galarraga, Oleg Labutov  e Viktor Lantos. Tradução: Marcelo Tonon. Utilize o campo de comentários para tirar dúvidas e interagir sobre esse assunto. [/box]