O aquapaisagista e também fotografo Takashi Amano, faleceu em sua casa de pneumonia. Takashi tinha 61 anos e representava o nature aquarium no mundo, era um dos precursores do aquapaisagismo, sendo famoso por trabalhos com aquário plantado e fotografias  O seu interesse pela aquariofilia levou-o à fundação da empresa japonesa Aqua Design Amano (ADA).

[box type=”note” ]Dear Friends,

With our deepest sorrow, we announce that Takashi Amano, President & CEO of Aqua Design Amano Co., Ltd., passed away after an illness on Wednesday, August 4, 2015. We convey our deepest gratitude to those who have favored him with valuable cooperation and support. The link below is in memory of our greatest Aquascaping legend, photographer, artiest, Takashi Amano.

As Amano had been fighting an illness for several years, he kept working on his creative activities.
In last February, he accomplished a great achievement of creating the world’s largest planted layout, the 40m Nature Aquarium in Oceanário de Lisboa in Portugal. After attending its opening ceremony in late April, he was concentrating on treatment while continuing to work. His last job was to work on his autobiographical photo collection, “ORIGIN OF CREATION” and to select his works for the photo exhibition, starting from September 5th, titled as same as the book.

Keeping Amano’s message in our mind that we should look at Nature and take interest in Nature, we sincerely hope that people around the world continue to enjoy Nature Aquarium.

We are planning a farewell ceremony that will take place soon.
Details will be announced later.

Aqua Design Amano Co., Ltd.[/box]

Morre o precursor do aquapaisagismo, Takashi Amano.

Desde 1975, Takashi Amano visitou florestas tropicais na Amazônia, Bornéu, África Ocidental e florestas intactas no Japão. Ele trabalhava em séries de fotos com o foco na natureza intocada”, captava detalhes minuciosos da natureza e suas obras têm sido introduzidas a nível internacional através de várias exposições e publicações. Nos últimos anos, Amano deu inúmeras palestras sobre suas expedições de fotografia e suas experiências na natureza ao redor do mundo, e ele tem defendido a importância de programas de plantio de árvores para proteger o meio ambiente da Terra. Ele é membro do Japan Professional Photographers Society, a Japan Advertising Photographers’ Association, a International Environment Photographers. As suas paisagens são notáveis na forma como mimetizam a natureza, e podem ser consideradas como uma forma de arte.

Takashi Amano art

Amano também é o responsável pela popularização do uso de Glossostigma elatinoides e Riccia fluitans no hobby e pela introdução dos camarões como um meio de controlar a população de algas. A espécie de camarão japonesa conhecida por “Amano shrimp” ou “Yamato shrimp” (Caridina japonica) foi batizada em sua honra.

Amano é o autor do Nature Aquarium World, uma série de 3 livros dedicados ao paisagismo aquático, plantas aquáticas e peixes de água doce. Também publicou “Aquarium Plant Paradise”. Os seus livros são considerados como grandes referências no hobby, sobretudo no nicho dedicado aos aquários plantados. Seu último trabalho foi realizado em Portugal, intitulado “florestas submersas“. (Veja o link)