Um usuário de um subreddit para aquários plantados no site Reddit publicou em 2013 esse lindo depoimento sobre um cliente bastante especial na loja dele. Ele se refere como devemos apreciar as pequenas coisas da vida, os detalhes que as vezes não percebemos e faz toda a diferença em nosso cotidiano. Antes de ler o depoimento, sugiro escutar a música abaixo para entrar no clima 😉
– Um cliente entrou em minha loja e estava junto ao aquário. Entreguei-lhe uma cadeira para apreciar a vista por uns bons 30 minutos. Isso fez o meu dia!
Em uma certa ocasião, tivemos muitos espectadores. Este senhor em particular foi o meu favorito. Ele estava olhando para o aquário por algum tempo e eu podia ver a dor que ele estava sentindo por se manter em pé. Eu trouxe a ele uma cadeira e ele permaneceu em nossa loja até todo o serviço bancário ser concluído, por uns bons 30 minutos antes de sair.
Nós realmente guardamos tantas coisas por diversos motivos e por alguma razão este homem trouxe-me pura felicidade e também para todos os que trabalharam naquele dia! Aos que se perguntaram, eu tirei esta foto com a permissão dele e perguntei se poderia compartilhá-la e ele prontamente concordou. Eu estava durante o horário de almoço e eu o mostrei a foto depois. Ele estava esperando o neto vir buscá-lo. Ele queria, na verdade, uma cópia da fotografia, então enviei a foto para seu neto.
[toggle title=”Click here for the version in English” state=”close” ]On occasion we have many onlookers. This particular gentleman was my favourite. He was staring at the tank for several minutes and I could see the pain he was having by standing. So I brought him this chair and he stayed in our branch after all of the banking was done for a good 30 minutes before heading out. We truly take so many things for granted and for some reason this man brought pure happiness to everyone working that day!Also for the people wondering, I took this picture with his permission and asked if I could share it (which he agreed to). I was on lunch and I showed him the picture after. He was waiting for his grandson to pick him up. He actually wanted a copy of the picture because he liked the way it turned out so I e-mailed the picture to his grandson. Our planted tank at work. We purchased all of the plants and had it set up professionally.
The same company (Aqua Inspiration) comes in to maintain it every two weeks. On occasion if theres something that needs immediate attention, I get to work! Our bank’s colours are green and it’s amazing how well it fits into our branch. [/toggle]
O Aquário foi montado pela loja Aqua Inspiration
Nosso aquário plantado no trabalho. Nós compramos todas as plantas e tínhamos que configurar profissionalmente. A mesma empresa (Aqua Inspiration) vem para mantê-lo a cada duas semanas. As cores do nosso banco são verdes e é incrível como ele se encaixa em nossa empresa.
E o prazer de quem trabalha com Aquarismo?
[box type=”success” ]Tradução por Ulisses Rosa. Envie o seu depoimento ou opinião e colabore conosco, ajude aperfeiçoar esse material. Utilize o campo de comentários para tirar dúvidas e interagir sobre esse assunto. Fonte: Redkulat/Reddit [/box]
